bigagli red 16_sito.jpg

....IL NOSTRO FELTRO..OUR FELT....

....I feltri di Lanificio Bigagli S.p.A sono proposti in una vasta gamma di colori, spessori, composizioni e linee. Realizzati in lana, fibre sintetiche e fibre riciclate, sono disponibili in differenti colori che spaziano dalle tinte unite ai melange naturali fino alle più accese tonalità, oltre alle fantasie e agli effetti ricamati. I feltri rappresentano l'eccellenza della ricerca stilistica e tecnologica dell'azienda.  Il cliente vi può trovare, oltre ai classici sempre attuali, una possibilità di scelta che si rinnova ad ogni collezione. ..Lanificio Bigagli S.p.A. are proposed in a wide range of colours, thicknesses, compositions and lines. Made of wool, synthetic and recycled fibers, they are available in different colours ranging from solid colours to natural melange, to the most intense shades, as well as patterns and embroidered effects. The felts represent the excellence of the company's stylistic and technological research. The customer can find, in addition to the always current classics, a choice that is renewed with each collection. ....

....Il feltro è un tessuto non tessuto, ottenuto  tramite l'infeltrimento di fibre di lana, utilizzando acqua, vapore e azioni meccaniche. Lanificio Bigagli S.p.A ha innovato l'operazione di feltratura, sostituendola con un processo industriale di cardatura e successiva agugliatura. Il feltro si caratterizza per essere caldo, leggero, ed impermeabile. ..Felt is a non-woven fabric, obtained through the felting of wool fibers, using water, steam and mechanical actions. Lanificio Bigagli S.p.A. has innovated the felting process, replacing it with an industrial carding process and subsequent needle punching. Felt is characterized by being warm, light and waterproof. ....

 

Wooly

....Wooly Natural Wool Felt è la linea di feltri naturali di Lanificio Bigagli S.p.A. Realizzati in lana, i feltri Wooly sono disponibili in differenti spessori ed in una vasta gamma di colori e fantasie: dalle tinte unite ai melange, dai grigi alle tonalità più accese, con un’attenzione particolare alle tendenze moda che si rinnovano ad ogni stagione. ..Wooly Natural Wool Felt is the line of natural felts of Lanificio Bigagli S.p.A. Made of wool, Wooly felts are available in different thicknesses and in a wide range of colours and patterns: from solid colours to melange, from gray to brightest shades, with a particular attention to fashion trends that are renewed every season. ....

EURELLE / PET

....Eurelle Pet è la linea di feltri che rispecchia l'impegno concreto di Lanificio Bigagli S.p.A. per la tutela ambientale. Infatti la materia prima di questa linea (Pet) deriva dal riciclo di bottiglie di plastica. Colorato, resistente, trasformabile, traspirante e raw-cut Eurelle Pet è un punto di forza dell’azienda, a testimonianza della volontà di abbracciare le nuove tendenze fashion con l’eco-sostenibilita. ..Eurelle Pet is the line of felts that reflects the concrete commitment of Lanificio Bigagli S.p.A. for environmental protection. In fact the raw material of this line (Pet) derives from the recycling of plastic bottles. Coloured, resistant, transformable, breathable and raw-cut Eurelle Pet is a strength of the company, reflecting the desire to embrace the new fashion trends with eco-sustainability. ....

 
 

KINGWOOLY

....King Wooly è la linea di feltri in 100% lana, esclusivamente proveniente da UK e Nuova Zelanda,senza aggiunta di altre fibre. Attenti e sensibili al benessere degli animali utilizziamo solamente lana certificata mulesing free. ..King Wooly is the line of felts in 100% wool, exclusively from UK and New Zealand, without the addition of other fibers. Careful and sensitive to animal welfare we use only mulesing free certified wool. ....

RAW

....R.A.W. Real Absolute Wool è la linea di feltri in lana naturale, prodotti senza l’impiego di tinture. Dando risalto alle colorazioni uniche ed inimitabili di razze ovine selezionate, si ottiene un feltro dai colori autentici, neutri ed essenziali, per un connubio straordinario fra semplicità ed eleganza. .. R.A.W. Real Absolute Wool is the line of natural wool felts, produced without the use of dyes. Underlining the unique and inimitable colours of selected sheep breeds, we obtain a felt with authentic, neutral and essential colours, for an extraordinary combination of simplicity and elegance. ....